ОПА! Кој не сака да се упати кон локалниот грчки ресторан за вечера? Сигурно може да почекаш за годишен грчки фестивал, но понекогаш сакаш некоја вкусна грчка храна повеќе од еднаш годишно (се надеваме многу пати годишно!).
Подобрете го вашето искуство во грчки ресторан
Додека повеќето грчки места ќе имаат сè преведено на англиски, може да биде забавно да ги прочитате грчките зборови и можеби дури и да фрлите еден или два на вашиот сервер.
Земањето во културата на локацијата на храна може да ве натера да се поврзете со него, па дури и да го цениме повеќе.
Да може да прочитате некои од вообичаените зборови, исто така, може да ви даде начин да се поврзете со храната и да бидете повеќе вклучени во процесот. Плус, вашиот грчки сервер ќе ве сака за тоа!
Затоа, оди напред, прочитајте некои од нив, напишете ги или доведете го ова на вашиот мобилен телефон.
Со додавање на автентичност, многу грчки ресторани ги користат англиските правопис за грчки зборови во нивните менија. Што мислат тие? Еве ги најчесто користените зборови за видовите на храна, јадења и пијалаци што може да ги најдете.
Да почнеме со зборот "мени". Тоа е каталози , на грчки: κατάλογος, изречени kah-TAH-loh-ghohs
Јазик на грчки ресторански менија
Листата подолу нарачана вака:
- Грчки збор
- Англиски
- Изговор
- Во грчки букви
Psomia
Леб
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Предјадења
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
Межети, мезеди
Мали плочи на вкусни tidbits
мех-ZEH-thess
μεζέδες
Пикилија (или Покилика)
Асортиман (обично од предјадења или мезети)
pee-kee-LEE-yah
ποικιλία
Салати
Салати
sah-LAH-tess
σαλάτες
Супи
Супи
SOO-pes
σούπες
Hortarika
Зеленчук (обично лиснат)
hor-tah-ree-KAH
χορταρικά
Лаханика
Зеленчук
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
Prota Piata
Први курсеви
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Главни курсеви, семинари
KEE-ree-yah pee-YAH-tah
κύρια πιάτα
Kreatika
Месо садови
kray-ah-tee-KAH
κρεατικά
Poulerika
Живина од живина
poo-leh-ree-KAH
πουλερικά
Kynigia
Игра
kee-NEEGH-yah
κυνήγια
Lathera, ladera
Готвени во масло (често вегетаријанска)
lah-theh-RAH
λαδερά
Псарија
Риба
PSAHR-yah
ψάρια
Thalassina
Морска храна
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
Zymarika
Паста
zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
Макаронатес, макаронадес
Јадења од шпагети
mah-kah-roh-NAH-thess
μακαρονάδες
Епиторпија, епидопсија
Десерти
eh-pee-thor-pee-yah
επιδόρπια
Glyka
Слатки
ghlee-KAH
γλυκά
Пасти
Колачи
PAHS-tess
πάστες
Pagota
Сладолед
pah-gho-TAH
παγωτά
Фрута
Овошје
FROO-tah
φρούτα
Pota
Пијалоци (алкохолни)
poh-TAH
πωτά
Liker
Ликери
lee-KAIR
λικέρ
Красия
Вина
krahs-Yah
κρασιά
Rofimata
Пијалоци (безалкохолни)
roh-FEE-mah-tah
ροφήματα
Anapsyktika
Безалкохолни пијалаци
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά